lunes, 28 de junio de 2010

Pere, el chupacabras catalán

Estoy totalmente obsesionado con el último capítulo de "Las nuevas e inesperadas aventuras de Enjuto Mojamuto". Especialmente con el personaje Pere, el chupacabras catalán.


Enjuto Mojamuto: extrañas apariciones de seres asilvestrados 01×06





Soy tan geek que transcribí el diálogo que sostienen Enjuto y Bocachoti con el extraño ser asilvestrado:

El chupacabras (escupiendo una cabra): ¡Eghhhrpppprhhhhhhdrrrrdd! ¡Vale vale ya! ¡a parar con este bucle! Efectivamente no se me entendía porque tenía una cabra en la boca

Enjuto: Y quien eres?

El chupacabras: ¡Soy el chupacabras!

Bocachoti: ¿Como te llamas?

El chupacabras: “Pera”

Enjuto: Pero en catalán, ¿no? Osea, lo escribes “Pere”

El chupacabras: Sí

Enjuto: Pero, ¿cómo lo pronuncias?

El chupacabras: “Pera”

Enjuto: “Pere”

El chupacabras: “Pera”

Enjuto: Mmmh, “Pere”

El chupacabras: ¡No! “Pera”

Enjuto: ¿Pero cómo lo escribes?

El chupacabras: “Pere". Pero se pronuncia “Pera”

Enjuto: “Pere”

El chupacabras: ¡“Pera”!

Enjuto: Pero lo escribes “Pere”, ¿no?

El chupacabras: Sí

Enjuto: Entonces “Pere”

El chupacarbas: ¡Nnno! ¡“Pera”!

Bocachoti: Bueno, pues entonces nada, ¿no?

No hay comentarios.:

Publicar un comentario